domingo, 7 de agosto de 2022
Las Fiestas Patrias
miércoles, 27 de julio de 2022
Recordando las antiguas Fiestas Patrias
La Independencia del Perú se inició el 4 de noviembre de 1780 con el Grito de Tinta (Cuzco), y se selló definitivamente el 2 de mayo de 1866 en el Combate del Callao.
Pero ésta se festeja el 28 de julio de cada año, y por ese motivo recordaremos cómo eran las celebraciones de esa efemérides en Mollendo, el que fuera segundo puerto del Perú, el año 1948.
Los invitamos a leer el artículo "Rescatando las antiguas tradiciones de Fiestas Patrias", del Dr. César Coloma Porcari.
Por favor hagan click en el siguiente enlace:
https://sites.google.com/site/elperuysuhistoria3/las-antiguas-celebraciones-por-fiestas-patrias
viernes, 22 de abril de 2022
Mollendo: homenaje a la familia Coloma Elías
Ceremonia en Mollendo:
homenaje
a la familia
Coloma Elías
"El Comercio", Lima, viernes 22 de abril de 2022, página 7, "Sociales".
EN AREQUIPA
En la antigua estación del ferrocarril de Mollendo, en Arequipa, se realizó una ceremonia en homenaje a la familia Coloma Elías, por la publicación de 28 volúmenes de documentos históricos de la Macro Región Sur del Perú, a través del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo. La ceremonia fue presidida por el teniente alcalde Jorge Gutiérrez Bedregal.
"El Comercio", Lima, viernes 22 de abril de 2022, página 7, "Sociales".
lunes, 21 de febrero de 2022
El castillo Forga de Molledo sería restaurado
El castillo Forga de Mollendo
podría ser puesto en valor
En el libro "El castillo Forga y el Ferrocarril Trans-continental de Mollendo a Buenos Aires", de don Guillermo W. Coloma Elías, editado por su hijo don José Coloma Gygax (Lima, Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo, 2008), aparece toda la verdadera historia de ese monumento histórico mollendino, ubicado en el peñón llamado "Miramar", desde que era un terreno baldío en el que se había construido unas habitaciones modestas de madera, hasta que en el año 1923 fuera adquirido dicho terreno por don José Miguel Forga Selinger.
El Sr. Forga inició la construcción de su casa de verano en el estilo de un pequeño castillo, de cemento armado, el año siguiente (1924). Lamentablemente no llegó a terminar la construcción de esta casa.
A raíz de los problemas que afectaron al mundo por la gran Depresión de 1929, lo perdió. Pasó por varias manos, como puede verse en el libro que comentamos, hasta que fue adquirido por el Estado el año 1942, para establecer allí un cuartel militar para la defensa de las costas peruanas en la II Guerra Mundial. En ese momento tenía a su cargo la Subprefectura de la provincia de Islay don Guillermo W. Coloma Elías.
Indudablemente el hecho histórico más importante relativo al castillo Forga es que fue un cuartel destinado a la defensa del Perú en la II Guerra Mundial. Se conocía en ese tiempo como "Cuartel del Castillo".
El año 1957 el Estado decidió vender el castillo y lo adquirió el Arzobispo de Arequipa don Leonardo José Rodríguez Ballón.
En los últimos años, algunos entusiastas han escrito sobre el castillo Forga una serie de mentiras, con afirmaciones absurdas, que inconcebiblemente son recogidas como verdaderas por todos los incautos.
Como muestra de estas mentiras, han inventado que el castillo Forga fue construido en el siglo XIX (cuando su dueño-constructor no había nacido todavía); también que era visitado por las hijas de un Presidente de la República (algo que jamás ocurrió); y lo más grave de todo, que era llamado casa "blanca" porque los dueños pertenecían a esa etnia (algo absurdo y delirante).
Con la publicación de ese libro se muestra toda la verdadera historia de ese inmueble, inclusive desde muchos años antes del inicio de su construcción (1924), cuando el peñón "Miramar" en donde está ubicado era un simple terreno baldío con algunas edificaciones muy sencillas de madera.
En el diario "El Pueblo" de Arequipa (lunes, 21 de febrero de 2022, página 07), publican una nota en la que reproducen información histórica, fechas, etc., tomadas íntegramente del libro del Sr. Coloma Elías, que mencionamos.
A continuación transcribimos la nota publicada en "El Pueblo":
Mollendinos podrían hacer realidad
restauración del
Castillo Forga
(Por: Roxana Ortiz A.).
Plan COPESCO convocó a proceso de selección para elaboración de expediente técnico.
Es el símbolo de los mollendinos. No hay fotografía del recuerdo que no tenga como fondo al famoso Castillo Forga, que por el momento se encuentra en pésimo estado de conservación, debido a la faltade presupuesto para poder restaurarlo y ponerlo a disposición del turismo de la localidad.
El alcalde provincial de Islay, Edgard Rivera Cervera, apenas inició su gestión hace más de tres años, se propuso la tarea de hacer que este símbolo, no solo quedara imperecedero, sino que sea puesto al servicio de la población, buscando el apoyo de la empresa privada y ahora del Gobierno.
El castillo fue declarado Monumento Histórico de la Nación por Resolución Ministerial del Ministerio de Educación de 9 de noviembre de 1987 y a lo largo de los años ha llegado a tener una decena de propietarios. Gracias al aporte de la empresa privada Kallpa Generación, titular de la Central Térmica Puerto Bravo, adquirió el predio para luego donarlo al Gobierno Regional de Arequipa, que luego transfirió a la Municipalidad Provincial de Islay para su administración.
A raíz de su recuperación, se conformó el Patronato Cultural Castillo Forga, integrado por representantes de la Municipalidad de Islay, el Gobierno Regional de Arequipa, la Dirección Desconcentrada de Cultura de Arequipa y la empresa Kallpa Generación, todos con el único propósito de llevar a cabo la restauración, conservación y mantenimiento del monumento.
Es así que se han venido realizando gestiones con el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a través del Plan COPESCO, Unidad ejecutora del Mincetur que Ejecutar proyectos de inversión pública para el acondicionamiento turístico y puesta en valor del patrimonio cultural y natural, es que se logró desarrollar un perfil del proyecto para mejorar y ampliar los Servicios turísticos públicos del Castillo Forga.
Desde la semana pasada, se puede visualizar en la plataforma digital del SEACE, el lanzamiento del cuarto proceso de selección para contratar los servicios a fin de elaborar el expediente técnico, a través del cual se pueda ejecutar la restauración del Castillo Forga en la ciudad de Mollendo. Los anteriores procesos fueron declarados desiertos y se espera que esta vez, haya postores interesados en realizar los estudios.
HISTORIA DE UN SÍMBOLO MOLLENDINO
El Castillo Forga fue levantado sobre un peñón frente al mar en la ciudad de Mollendo, en la Provincia de Islay, se trata de un hermoso monumento construido en concreto armado y aún se pueden notar los rieles usados para darle fortaleza a la estructura. Un puente de fierro instalado sobre la línea ferroviaria, que parte desde Islay hacia todo el sur del país, era el camino de ingreso a este castillo. Desde sus balcones de concreto puede apreciarse la costa de Mollendo, e incluso, las playas de Mejía.
Al denominarse Castillo Forga, existe la creencia [totalmente
errónea] que fue la familia del ex alcalde de Arequipa José Miguel Forga
Sellinger los primeros dueños de la propiedad, aunque fueron ellos los que
mandaron edificar el Castillo sí. De acuerdo a un artículo (sic) del escritor
mollendino Guillermo Coloma Elías “El Castillo Forga y el ferrocarril
transcontinental de Mollendo a Buenos Aires”, el primer propietario de esta
finca de más de 2 mil metros cuadrados, fue don Enrique Meier, natural de Alemania,
quien adquirió el dominio de esta finca por haberla poseído más de diez años y
no contando con el título de propiedad, debió recurrir a la formación de título
supletorio ante el Juzgado de Primera Instancia de la provincia de Islay.
Dicha propiedad fue conocida como “El Polvorín”, “El Polvorín de Meier” o “Miramar”, debido a que allí guardaba explosivos que comercializaba en su empresa. Con esos nombres fue reconocido en el mencionado Registro de la Propiedad Inmueble de Arequipa.
Meier, quien fue un destacado empresario, pues tenía negocios comerciales, fue además alcalde de la provincia de Islay y Agente Consular ad Honorem de los Estados Unidos, en Mollendo; quien al principio levantó en el peñón una casa de madera, que llevó el nombre de “Miramar”, siendo su propietario solo por cinco años, de 1906 a 1911.
Por problemas de carácter financiero, fueron subastados algunos de sus bienes. Una de las propiedades rematadas fue “El Polvorín” o “Miramar”, el mismo que adquirido por Peruvian Corporation Ltda., empresa británica que administraba casi todos los ferrocarriles del Perú, y lo tuvo durante doce años, desde 1911 a 1923. Esta empresa de los ferrocarriles, en 1923 vendió el predio a don José Miguel Forga Selinger, por 775 libras esterlinas de oro.
Al año siguiente Forga inició la construcción de su
Castillo de Mollendo, hecho que fue resaltado por los periódicos de ese
entonces.
El Castillo consta de tres plantas, siendo la primera dedicada al comedor y los salones; la segunda a los dormitorios, mientras que en la tercera planta estaba destinada a un torreón decorativo. El estilo arquitectónico empleado fue el neogótico, muy de moda en ese entonces para construir casas que destacaran en el paisaje.
José Miguel Forga Selinger nació en la ciudad de Arequipa, en 1868, hijo de don Miguel Forga Barnach, natural del poblado de Bisbal, en Cataluña, España; y de doña Julia Selinger. Falleció en Lima el 28 de diciembre de 1940. Su padre había fundado la Fábrica Textil en El Huayco, la misma que don José Miguel continuó dirigiendo. También fue alcalde del Concejo Provincial de Arequipa y durante su mandato promovió la realización de varias obras públicas.
Se casó en Lima, en la parroquia de Los Huérfanos, el 3 de octubre de 1900, con la arequipeña doña María Sanmarti y Bustamante, hija de don Primitivo Sanmartí y Busquet, y de doña Fortunata Bustamante y Valcárcel. Don Primitivo Sanmartí y Busquet, natural del principado de Cataluña, publicó varios trabajos sobre el Perú, siendo un notable impresor y en Lima era propietario de una importante imprenta y librería.
El exalcalde fue gravemente afectado por la crisis mundial de 1929 y no pudo conservar sus empresas. En 1931 perdió la propiedad del Castillo Forga, la que fue rematada públicamente y adjudicada a doña María Isabel Frisancho y Moreyra viuda de Eguren, quien estuvo casada con el cuñado de Forga, don José Eguren y Eguren. El precio pagado fue de 37 mil 412.66 soles, aunque la deuda que tenía Forga era por una suma mayor. Su apoderado fue el abogado José Luis Bustamante y Rivero. La escritura de adjudicación en pago es del 24 de enero de 1934 y su ampliatoria, del 12 de abril de 1935.
A raíz del fallecimiento de María Frisancho viuda de Eguren, el Castillo Forga o Miramar fue heredado por su hermana doña Elena Derteano de Aliaga. El 27 de enero de 1939 fue aprobada la declaratoria de herederos de la viuda de Eguren.
En el primer gobierno del Presidente don Manuel Prado, el 18 de agosto de 1942, el Estado peruano adquirió el Castillo a los herederos de Frisancho y fue su propietario durante dieciséis años, desde 1942 a 1958.
La finca fue adquirida para el Ministerio de Guerra con el fin de establecer allí un cuartel militar para Mollendo, el que llevó el nombre de “Cuartel El Castillo”. La razón principal para que el Estado comprara el inmueble era la necesidad que existía de contar con un alojamiento para las fuerzas militares en el puerto, que en ese entonces era el segundo del Perú. Debido a que en ese momento el mundo se desarrollaba la II Guerra Mundial, (1939-1945), era indispensable proteger el puerto, así como los depósitos de explosivos y lubricantes que se encontraban allí.
En 1958, el Gobierno decidió vender la finca y para ello convocó una subasta pública. El mejor postor fue Monseñor don José Leonardo Rodríguez Ballón, a la sazón Arzobispo de Arequipa, quien abonó la suma requerida.
Monseñor Rodríguez Ballón figura como propietario del Castillo Forga o Miramar solamente dos años, ya que el 9 de febrero de 1960, se lo vendió a su hermana doña Rosa Rodríguez Ballón viuda de San Román, quien lo tuvo por 20 años, y el 30 de noviembre de 1981 fue vendido a la compañía de turismo El Castillo S. R. L. Su última propietaria fue la empresa Generación Kallpa, quien finalmente la donó al Gobierno Regional de Arequipa, transfiriendo la propiedad a la Municipalidad Provincial de Islay.
(Publicado
en el diario “El Pueblo”, Arequipa, lunes 21 de febrero de 2022, página 07).
Para leer un resumen del libro "El castillo Forga y el Ferrocarril Trans-continental de Mollendo a Buenos Aires", de don Guillermo W. Coloma Elías, por favor hagan click en el siguiente enlace:
El castillo Forga, construido a partir del año 1924, en fotografía de la década de 1940. Nótese el acabado de cemento sin pintar, que debe recuperar con su restauración.
Aspecto actual del castillo Forga, afectado por el hampa, que ha sustraído puertas, ventanas y pisos de madera, y que lo ha pintado de amarillo, cuando su aspecto original era de cemento cara vista, es decir, imitación piedra.
martes, 15 de febrero de 2022
Antiguo chupe de pescado a la mollendina
La antigua culinaria porteña ha sido prácticamente olvidada en los últimos años.
Hemos rescatado la receta del antiguo chupe de pescado a la mollendina, tal como lo preparaba la apreciada cocinera de la casa de doña Rosario Gygax Coloma de Oyanguren, a principios de la década de 1940.
El Dr. César Coloma Porcari ha escrito un artículo titulado "El antiguo chupe de pescado a la mollendina", el cual fue publicado en el diario "El Pueblo", "Suplemento dominical" (Arequipa, domingo 13 de febrero de 2022, página 06).
Allí encontrarán la receta recordada por la Sra. Gygax Coloma y una información sobre la pesca en Mollendo y datos sobre el antiguo chupe del Perú.
Para leer este artículo por favor hagan click en el siguiente enlace:
https://sites.google.com/site/historiadelaculinariaperuana/chupe-de-pescado-a-la-mollendina
lunes, 31 de enero de 2022
Homenaje a la familia Coloma Elías en Mollendo
En Mollendo
le rinden homenaje
a la familia Coloma Elías
Actividad
fue apoyada por la Municipalidad de Islay
Donan
documentos históricos
de Mollendo
El
28 de enero del presente, en las instalaciones de la antigua estación del ferrocarril
de Mollendo, se realizó la ceremonia de entrega a instituciones y personajes
dedicados a la investigación del pasado de Mollendo, de la Colección de
Documentos Históricos de Molledo y la provincia de Islay, a cargo del grupo
cultual “Dejando Huella”, integrado por los historiadores Enrique Chávez Jara, Percy Eguiluz Menéndez [y Alberto Chávez Jara] y con el auspicio de la Municipalidad Provincial de
Islay.
La Colección de Documentos Históricos de Molledo y la provincia de Islay fue donada por el destacado historiador César Coloma y Porcari; consta de 28 volúmenes editados por José Coloma Gygax desde el año 2005, a través del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo; en esta colección se ha insertado documentos fundamentales sobre el pasado de nuestra provincia, provenientes del archivo de la familia Coloma Elías, específicamente del archivo de don Guillermo Coloma Elías, don Guillermo Elías y Rivera y don Manuel Formidoro Elías y Rivera.
Don Guillermo Coloma Elías, padre del editor de la Colección de Documentos Históricos de Molledo y la provincia de Islay, fue por varios años miembro de Concejo Provincial de Islay y Gobernador durante los gobiernos de los presidentes Oscar R. Benavides, Manuel Prado, José Luis Bustamante y Rivero y Manuel A. Odría. Además, ocupó también la Subprefectura de Islay, fue Presidente de la Comisión Provincial del Censo Nacional de la República de 1940 y de la Junta Encargada de la Construcción de Edificios Públicos y socio fundador del Club Social, e instaló el Comité Provincial de la Liga Nacional de Aviación, entre otras actividades en beneficio del país.
Don Guillermo Elías y Rivera, tío abuelo del editor, fue fundador de una de las principales Agencias de Aduana de Mollendo, la cual brindó servicio a todo el Sur del Perú y Bolivia, fue Alcalde del Concejo Provincial de Islay y Director de la Sociedad de Beneficencia Pública, Presidente de la Cámara de Comercio de Mollendo, Cónsul honorario del Brasil y socio fundador del Club Social.
Don Manuel Formidoro Elías y Rivera, tío abuelo del editor, fue Teniente Alcalde y Síndico o Regidor de la Municipalidad Provincial de Islay, socio fundador del Club Social de Mollendo y Cónsul honorario del Brasil en Mollendo.
(Publicado
en el diario “El Pueblo”, Arequipa, domingo 30 de enero de 2022, página 07).
Para encontrar la relación completa de los libros publicados por la familia Coloma Elías por favor hagan click en el siguiente enlace:
http://macroregionsurdelperu.blogspot.com/2012/10/historia-de-la-macro-region-sur-del-peru.html
-*-*-*-*-*-*-
A través del grupo cultural “Dejando Huellas”
DONAN 28 VOLÚMENES
DE LA COLECCIÓN
DE DOCUMENTOS HISTÓRICOS
DE MOLLENDO Y LA PROVINCIA DE ISLAY
El grupo cultural “Dejando Huellas” realizó este fin de semana, la entrega de 28 volúmenes de la Colección de Documentos Históricos de Mollendo y la Provincia de Islay, que fue donada por el destacado historiador Dr. Cesar Coloma y Porcari.
El evento se desarrolló en la Estación Cultural de Mollendo y estuvo encabezado por los representantes del grupo cultural “Dejando Huellas”, los historiadores Enrique Chávez Jara, Percy Eguiluz Menéndez y el Licenciado en Arqueología Alberto Chávez Jara, contando con el auspicio de la Municipalidad Provincial de Islay.
VALIOSA COLECCIÓN
Esta valiosa colección de libros fue editada por José Coloma Gygax desde el año 2005, a través del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo. En esta colección se ha insertado documentos fundamentales sobre el pasado de nuestra provincia, provenientes del archivo de la familia Coloma Elías, específicamente del archivo de don Guillermo Coloma Elías, don Guillermo Elías y Rivera y don Manuel Formidoro Elías y Rivera.
Con la trascendencia política, comercial y social de estos personajes han quedado para la posteridad sus archivos personales y que don José Coloma Gygax tuvo a bien publicarlos a través de los 28 volúmenes que contienen esta colección de documentos históricos de Mollendo y la provincia de Islay.
INSTITUCIONES Y PERSONALIDADES QUE RECIBIERON LA COLECCIÓN
Quienes recibieron esta documentación fueron: Municipalidad Provincial de Islay – biblioteca municipal; Licenciado Julio Milón Guzmán, director del Instituto de Educación Superior Tecnológica Pública Jorge Basadre de Mollendo; Mag. Karla Vanessa Misad Ascuña, directora de la I. E. Deán Valdivia de Mollendo; Sor Myriam Torres Aguirre, directora de la I. E. San Vicente de Paul de Mollendo; Mg. Magnolia Rivera Valencia directora de la I. E. Miguel Grau de Islay; Biblioteca del Castillo Forga de Mollendo, encargado: historiador Enrique Chávez Jara; Abogado, Dr. Edgard Norberto Lajo Paredes; Mg. Magnolia Julia Rivera Valencia; Mg. Gladys Faustina Santos Turpo; Mg. Luz María Garrido Gutiérrez; Lic. Verónica Marcia Torreblanca Abarca; historiador Giancarlo José Tito Callata; historiador Alberto Santiago Peralta Cruz; historiador Diego Armando Valero Condori; Prof. Elfer Alexander Eguiluz Acosta; Prof. Efraín Astete Choque; Prof. Juana Atoche Figueroa; Prof. Jessica Rodríguez Torres; Karina Paredes Salas; Nancy Santana Salas; abogado Julio Valdivia Ochoa y al Q. F. Víctor Manuel Paredes Bayro.
Un valioso legado histórico, literario y cultural que enriquece las existencias de la Biblioteca Municipal, de las instituciones y de los ciudadanos.
(Publicado en “La Prensa Regional”, Mollendo, martes 1
de febrero de 2022, página 10).
-*-*-*-*-*-*-
De izquierda a derecha: Dres. Percy Eguiluz Menéndez, Alberto Chávez Jara, Jorge E. Gutiérrez Bedregal (Teniente Alcalde de la provincia de Islay) y Enrique Chávez Jara.
De izquierda a derecha: Dres. Alberto Chávez Jara, Jorge E. Gutiérrez Bedregal y Enrique Chávez Jara.
De izquierda a derecha: Dres. Enrique Chávez Jara, Alberto Chávez Jara y Jorge E. Gutiérrez Bedregal.
Gran salón de la antigua estación del Ferrocarril de Mollendo, en donde se llevó a cabo la ceremonia de entrega en donación de veinticuatro colecciones completas de los libros publicados por la familia Coloma Elías.
Gran salón de la antigua estación de Ferrocarril de Mollendo.
Gran salón de la antigua estación del Ferrocarril de Mollendo. En primera fila, el Dr. Edgard Norbeto Lajo Paredes, destacado abogado mollendino.
Exhibición de los veintiocho volúmenes publicados, del archivo de la familia Coloma Elías.
Personalidades mollendinas que recibieron colecciones completas de los libros publicados por la familia Coloma Elías
En el patio de la antigua Estación del Ferrocarril de Mollendo, las personalidades que recibieron en donación las veinticuatro colecciones completas de los libros Coloma Elías.
martes, 11 de enero de 2022
El antiguo "seviche" mollendino
Rescatemos
el tradicional "seviche"
de Mollendo
El tradicional "seviche" de Mollendo
El
antiguo "seviche" de Mollendo merece se rescatado del olvido por
formar parte del patrimonio culinario porteño.
Con motivo de un nuevo aniversario del puerto, el Dr. César Coloma Porcari ha escrito un breve ensayo sobre el antiguo "seviche" de Mollendo, el cual fue publicado en el famoso diario "El Pueblo" de Arequipa (domingo 9 de enero de 2022, página A-09).
Allí ofrece la información proporcionada por su tía doña Rosario Gygax Coloma de Oyanguren referente a la receta original de este antiguo plato.
Para leer este artículo por favor hagan click en el siguiente enlace:
https://sites.google.com/site/elsevichedelperu/el-seviche-tradicional-de-mollendo




