Un viajero francés que visitó el Perú, en la primera mitad del siglo XIX, publicó una descripción de éste, con muchos datos producto de su imaginación.
Este francés fue Laurent Saint Cricq, que utilizó varios pesudónimos, entre éstos, "Paul Marcoy", que figura en su obra “Voyage à travers de l’Amérique du Sud. De l’océan Pacifique à l’océan Atlantique” (París, Librairie de L. Hachette et Cie., 1869, 2 vol.).
Paul Marcoy: grabado “Le Mardi Gras à Arequipa”, en: “Voyage à travers de l’Amérique du Sud. De l’océan Pacifique à l’océan Atlantique” (París, Librairie de L. Hachette et Cie., 1869, vol. I, p. 67). Reproducido como “Martes de Carnaval en Arequipa” en: “Viaje a través de América del Sur. Del océano Pacífico al océano Atlántico” (Lima, 2001, vol. I, p. 117).
El Dr. César Coloma Porcari ha publicado un ensayo titulado "El antiguo Carnaval de Arequipa en la imaginación de un viajero francés", en el diario "El Pueblo" (Arequipa, martes 28 de febrero de 2017, p. 8).
Allí encontrarán la curiosa descripción del Carnaval de Arequipa hecha por este viajero, oculto bajo el pseudónimo de "Paul Marcoy".
PARA LEER ESTE ENSAYO
DEL DR. CÉSAR COLOMA PORCARI
HAGA CLICK AQUÍ:
