martes, 16 de julio de 2024

La Embajada de Alemania en el Perú y el Consulado alemán en Islay y Mollendo





La Embajada 

de la República Federal 

de Alemania 

recuerda a su Consulado 

en Islay y Mollendo



El lunes 15 de julio de 2024 

la Embajada de la República Federal de Alemania 

difundió en su Facebook 

el ensayo titulado 

"El Consulado de Alemania en Islay y Mollendo", 

cuyo autor es el Dr. César Coloma Porcari 

y que fuera publicado en el diario "El Pueblo" 

de Arequipa, 

el domingo 24 de septiembre de 2017, 

página A-18, 

en conmemoración del quinto centenario de la Reforma, 

iniciada por Martín Lutero el 31 de octubre de 1517.


¡Descubre la fascinante historia de las relaciones entre el Perú y Alemania! 🇵🇪🤝🇩🇪
Te invitamos a leer el ensayo "El Consulado de Alemania en Islay y Mollendo" por César Coloma Porcari. Este artículo, publicado en 2017 en el periódico "El Pueblo" de Arequipa, nos ofrece una mirada detallada sobre los primeros pasos de la diplomacia germano-peruana y el rol crucial del cónsul Adolfo Gygax en el siglo XIX. Una lectura imperdible para los amantes de la historia y la diplomacia.
Y para una lectura más profunda sobre el tema, recomendamos también el libro "Las relaciones entre el Perú y Alemania, 1828-2003", del autor Fabián Novak, cuya segunda edición fue impresa en 2012 por el Fondo Editorial PUCP con financiamiento de nuestra embajada:

martes, 11 de junio de 2024

La Asociación Peruano Japonesa le rinde homenaje a Mollendo

 

Homenaje a Mollendo le rinde 

la Asociación Peruano Japonesa




Diario “El Pueblo”, Arequipa, viernes 7 de junio de 2024, página 07.




La Asociación Peruano Japonesa rinde homenaje a Mollendo

 

 

En el que fuera segundo puerto de la República ocurrió un hecho que siempre debe recordarse, cuando los mollendinos apoyaron a los tripulantes del barco japonés que encalló allí en plena Segunda Guerra Mundial. 

Por dicha razón la Asociación Peruano Japonesa que preside don Francisco Okada Tooyama, presentó la conferencia “El encallamiento del vapor ‘Arima Maru’ en Mollendo en 1941. Una historia de amistad y solidaridad”, que estuvo a cargo de César Coloma Porcari, Presidente del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo. Lo acompañó en los comentarios el Ministro en el Servicio Diplomático del Perú Hernando Torres-Fernández, Director del Centro Cultural Inca Garcilaso de Ministerio de Relaciones Exteriores, estando presente el Embajador Francisco Tenya Hasegawa, nuevo Embajador del Perú en Singapur.

 

EL BARCO ENCALLA EN MOLLENDO EN LA II GUERRA MUNDIAL 

Coloma recordó que el buque carguero japonés “Arima Maru” llegó al puerto de Mollendo para cargar metales y llevarlos al Japón, pero encalló en una playa de Mollendo el amanecer del 25 de mayo de 1941, en plena II Guerra Mundial. Todo indicaba que el accidente se produjo debido a la densa niebla que cubrió esa parte del litoral en la noche. 

Señaló también que este hecho llamó la atención de todos por el momento en que se vivía en el mundo, a pesar de que las relaciones entre el Perú y el Japón eran aún normales. El conferenciante se refirió asimismo a la gran solidaridad de los mollendinos con todos los tripulantes japoneses del barco encallado, recordando que esa actitud fue totalmente diferente a la ocurrida en Lima el 13 y 14 de mayo de 1940, cuando descontroladas turbas azuzadas por agitadores, incendiaron y saquearon propiedades de japoneses residentes en Lima y el Callao. Por dicha razón lo ocurrido en Mollendo un año después de esos lamentables sucesos es el verdadero símbolo de la amistad peruano-japonesa que debe ser recordado siempre.

 

EL BARCO ES LIBRADO DE LA ARENA Y REGRESA AL JAPÓN 

Japoneses y peruanos apoyaron el salvataje del barco, tarea que fue muy difícil porque la nave había encallado en la orilla misma. Lamentablemente murieron dos tripulantes japoneses. El 15 de setiembre de 1941, gracias a los expertos que llegaron en otro carguero japonés, el “Sakito Maru”, fue desencallado y remolcado hacia el Callao para ser reparado y poder navegar hasta el Japón. Y el 9 de octubre de 1941 partieron con rumbo a Yokohama. De esta manera terminó esta odisea que duró ciento treinta y ocho días, del 25 de mayo al 9 de octubre de 1941. 

La totalidad de la información referente a este acontecimiento histórico se encuentra registrada en la obra titulada “El vapor japonés Arima Maru encallado en Mollendo en la II Guerra Mundial”, de don Guillermo W. Coloma Elías, y publicada por el Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo. Cabe destacar que es la primera vez que se publica la información veraz y documentada sobre este asunto. 

 

MONUMENTO CONMEMORATIVO EN MOLLENDO 

Se debe recordar, siempre, que en Mollendo la población le brindó todo el apoyo que pudo, a los tripulantes y oficiales del barco encallado, durante los casi cinco meses que estuvo varado en sus playas. Por ello, para solemnizar las relaciones fraternas entre el Perú y el Japón, debería levantarse un “Torii” monumental, de estilo tradicional Shintoísta, en el lugar exacto del accidente, como un símbolo de paz y amistad. Este “Torii” se constituiría en un gran atractivo cultural para el balneario mollendino y sería un punto de interés turístico de gran importancia en el Sur del Perú.

 

ACERTADOS COMENTARIOS 

El Ministro Torres-Fernández resaltó la solidaridad peruana a las víctimas del naufragio y destacó que en Mollendo los pobladores y autoridades se hubieran comportado de una manera que los enaltece. Asimismo recordó a japoneses notables vecinos de Mollendo y de Arequipa que desarrollaron importantes actividades comerciales.

 

(Publicado en el diario “El Pueblo”, Arequipa, viernes 7 de junio de 2024, página 07).

 


Hernando Torres-Fernández, Director del Centro Cultural 
del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú 
y César Coloma Porcari, 
Presidente del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo






Francisco Okada Tooyama, Presidente 
de la Asociación Peruano Japonesa 
y César Coloma Porcari, 
Presidente del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo






La ceremonia organizada por la Asociación Peruano Japonesa
en homenaje a Mollendo, por el apoyo dado a los tripulantes 
del barco encallado "Arima Maru", tal como figura en el libro 
"El vapor japonés 'Arima Maru' encallado en Mollendo 
en la II Guerra Mundial", 
de don Guillermo W. Coloma Elías



Para leer información sobre el libro "El vapor japonés "Arima Maru" encallado en Mollendo en la II Guerra Mundial", de quien fuera don Guillermo W. Coloma Elías, por favor hagan click en el siguiente enlace:


https://sites.google.com/site/mollendohistorico2/el-vapor-japones-arima-maru-encallado-en-mollendo-en-la-ii-guerra-mundial

viernes, 10 de mayo de 2024

El vapor japonés "Arima Maru" y la amistad peruano-japonesa

 


MOLLENDO  Y EL  JAPÓN
1941 - 2024





*-*-*-*







Para leer información sobre el libro "El vapor japonés "Arima Maru" encallado en Mollendo en la II Guerra Mundial", de quien fuera don Guillermo W. Coloma Elías, por favor hagan click en el siguiente enlace:


https://sites.google.com/site/mollendohistorico2/el-vapor-japones-arima-maru-encallado-en-mollendo-en-la-ii-guerra-mundial


*-*-*


Ocurrió en Mollendo en 1941: darán conferencia sobre el encallamiento del vapor ‘Arima Maru’

El evento se efectuará este martes 14 de mayo a las 18:30 horas en el auditorio Dai Hall del Centro Cultural Peruano Japones en la ciudad de Lima.







martes, 12 de marzo de 2024

El Colegio Nacional Deán Valdivia de Mollendo en su Centenario

 





El Colegio Nacional "Deán Valdivia" 

de Mollendo

celebra su Centenario.

En el diario "El Pueblo" de Arequipa,

el lunes 11 de marzo de 2024, página 07,

han publicado un artículo titulado

"El Centenario del Colegio Nacional 

Deán Valdivia de Mollendo"



Para leer este artículo, por favor hagan click en el siguiente enlace:


https://sites.google.com/view/elperuysuhistoria5/centenario-del-colegio-nacional-de-mollendo






lunes, 26 de febrero de 2024

Libros sobre Mollendo y la Macro Región Sur para el Ministerio de Relaciones Exteriores


Para el Ministerio 

de Relaciones Exteriores: 

libros sobre la historia 

de Mollendo 

y la Macro Región Sur 

del Perú 




Centro Cultural 

del Ministerio 

de Relaciones Exteriores 

recibe documentos 

sobre Islay 

 

 

El Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores recibió de parte del investigador y escritor César Coloma Porcari, en calidad de donación, 28 volúmenes de la colección de documentos históricos sobre Mollendo y la provincia de Islay publicados por el Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo.

 

Estos libros, referentes a la historia de la Macro Región Sur del Perú, contienen documentos originales que forman parte del archivo de la familia Coloma Elías, en los cuales se presenta, por primera vez, la verdadera historia de Mollendo y la provincia de Islay, tan tergiversada en los últimos años. Los autores fueron don Guillermo W. Coloma Elías, don Guillermo Elías y Rivera, y don Manuel-Formidoro Elías y Rivera, todos ya fallecidos.

 

“La huelga de Mollendo de 1918, un antecedente del establecimiento de la jornada de las Ocho Horas en el Perú”; “El Colegio Nacional de Mollendo en su XXV aniversario (1923-1948)”; “La Policía Nacional del Perú”; “El vapor japonés ‘Arima Maru’ encallado en Mollendo en la II Guerra Mundial”; “Las primeras Irrigaciones realizadas por el Estado en el Perú”; “El castillo Forga y el ferrocarril Trans-Continental de Mollendo a Buenos Aires”; “Matarani, el nuevo puerto del Sur del Perú”; “La insurrección de Arequipa de 1950”; “Las grandes obras públicas realizadas por el Presidente don Manuel A. Odría”; “El Perú a mediados del siglo XX”; o “Las Reuniones de Presidentes de Cámaras de Comercio del Sur del Perú (Arequipa, 1946 y Cuzco, 1948)”, son algunos de los títulos de esta importante colección.

 

Los libros contienen valiosa documentación en torno de la vida social, económica, política y cultural de la Macro Región Sur del país –principalmente Mollendo– tomada, como ya lo señalamos, del archivo que resguarda la familia Coloma Elías. En una labor paciente y rigurosa, el variado material fue editado por don José Coloma Gygax (ya fallecido) y formará parte del acervo bibliográfico de la Biblioteca Guillermo Lohmann Villena del Centro Cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, especializada en temas peruanos, la cual es de acceso libre a investigadores.

 

Mollendo es la capital de la provincia de Islay y está ubicado en el departamento de Arequipa. Destaca por sus casonas de madera de fines del siglo XIX y principios del XX, y por su puerto, que fuera el más importante del sur peruano, el cual recibió a cientos de comerciantes de todo el mundo y a otros importantes viajeros europeos de la época. Además, Mollendo era uno de los puertos que estaba conectado, por la vía marítima, con los lugares más alejados del planeta. Allí llegaban buques pertenecientes a las principales empresas navieras de Europa, de los Estados Unidos, del Japón y de Latinoamérica.

 

En una ceremonia especial, recibió la valiosa donación el director del Centro Cultural de la Cancillería, ministro Hernando Torres-Fernández, y asistieron al evento altos funcionarios de diversas áreas del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

(Publicado en el diario “El Pueblo”, Arequipa, sábado 24 de febrero de 2024, página 07).


**********



Ministro Hernando Torres-Fernández (Director del Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores) y César Coloma Porcari (Presidente del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo).   




Exhibición de las publicaciones de la familia Coloma Elías.




La Biblioteca del Ministerio de Relaciones Exteriores con los libros de la familia Coloma Elías.





La ceremonia de entrega de la donación de las publicaciones de la familia Coloma Elías al Centro Cultural de la Cancillería.



Encontrarán información sobre los veintiocho volúmenes publicados sobre la historia de la Macro Región Sur del Perú (archivo de la familia Coloma Elías) haciendo click en el siguiente enlace:


https://macroregionsurdelperu.blogspot.com/2012/10/historia-de-la-macro-region-sur-del-peru.html