lunes, 10 de febrero de 2014

Libro sobre Arequipa y el Cuzco

Homenaje

a  Arequipa

y  al Cuzco



obra del Dr. Fortunado Quesada Larrea



El Dr. Sixto Chaves
en la Medicina arequipeña
El V Congreso Peruano de Cirugía (1951)
La Universidad Nacional de San Agustín
de Arequipa
La Medicina en la ciudad del Cuzco



Editor: Gonzalo Mendoza del Solar


Instituto Latinoameriano de Cultura y Desarrollo





Existe un ensayo referente a las ciudades de Arequipa y del Cuzco que no es conocido en la bibliografía surperuana. Por dicha razón es que hemos decidido reeditarlo con el fin de divulgarlo e incrementar así la información sobre ambas ciudades tan importantes en la historia del Perú y del mundo entero.
Nos referimos al «Homenaje a Arequipa y al Cuzco», obra del General Dr. Fortunato Quesada Larrea (Trujillo del Perú, 1895 – Lima, 1966), y publicado en la «Revista de la Sanidad Militar del Perú», año XXIV, N° 62, de Lima, marzo de 1951, páginas 1-3.
El Dr. Fortunato Quesada Lagarrigue, hijo del ilustre Maestro, ha tenido la gentileza de autorizar la reedición de este artículo escrito por su padre, a quien le estamos muy reconocidos. La presente edición ha sido impresa por el Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo.
El Dr. Quesada Larrea se refiere en su escrito al V Congreso Peruano de Cirugía, realizado en la ciudad de Arequipa, del 25 al 29 de marzo de 1951, y con un capítulo que se llevó a cabo en la ciudad del Cuzco, del 30 al 31 de ese mes y año.
En su obra, hace un elogio del Dr. Manuel Sixto Chaves y Murillo (Arequipa, 1894 – 1982), mi abuelo materno, uno de los cirujanos más notables del Perú. Afirma allí que «Nos es particularmente grato consignar que la obra quirúrgica arequipeña, sostenida a un nivel muy alto de progreso, es debida, en manera especial, al esfuerzo de un distinguido cirujano militar, el Teniente Coronel Dr. Sixto Chaves, Jefe del Servicio de Sanidad Militar de la III [Región Militar]».

Recuerda el autor que «Tuvimos la suerte de pasar juntos [con el Dr. Sixto Chaves], en la misma época, por las gestoras filas de San Fernando, aquí, en Lima; y siendo, por eso, testigos de excepción de la intensa preparación quirúrgica, desde el comienzo, de nuestro colega, y su vocación edificiente por la Cirugía, en lo que no dejó de tener parte primordial el padecimiento neuroquirúrgico de su Sr. padre».

Se refiere a mi bisabuelo, don Manuel Sixto Chaves y Arrieta (Arequipa, 1856 – Lima, 1930), acaudalado hacendado, productor de alcoholes y abogado. Fue uno de los principales promotores del culto a Nuestra Señora de Chapi, y casó con doña Raquel Murillo y Menéndez (Arequipa, 1863 – 1895), propietaria de la hacienda La Murillo del valle de Vítor y de otros predios agrícolas.

Fueron sus hijos, además del Dr. Manuel Sixto Chaves y Murillo, doña Luz Otilia y doña Julia Hortensia Chaves y Murillo, que fallecieron solteras, y doña Néstora Chaves y Murillo de Coloma, que casó con el empresario don Carlos Humberto Coloma Elías. El Sr. Chaves y Arrieta, viudo, contrajo segundas nupcias con doña María Santos Torres y Cáceres, cuya familia era propietaria de la hacienda Bombón, en el valle de Tambo.

Don Manuel Sixto Chaves y Arrieta padeció de una dolorosa neuralgia del trigémino, que impulsó a su hijo, como lo afirma el Dr. Quesada Larrea, a estudiar Medicina, graduándose de médico cirujano en 1919, en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con la tesis «Tratamiento Médico-Quirúrgico de las Neuralgias del Trigémino» (Lima, Imprenta Sanmarti, 1919); se especializó en Cirugía (fue Miembro Honorario de la Academia Peruana de Cirugía), y ejerció su profesión en su ciudad natal, Arequipa.

Agrega el Dr. Quesada Larrea que el Dr. Sixto Chaves, «Después no ha cejado jamás en su devoción quirúrgica, matizada de un afecto irreductible por esa madre generosa de la técnica operatoria que es la Anatomía».

Además, el Dr. Chaves, «En fin, durante sus viajes, todos hechos por su esfuerzo privado, nos consta que ha conquistado la amistad profesional de maestros que lo aprecian preferentemente, como los catedráticos de Clínica Quirúrgica: Profesor Carlos Stajano, en Montevideo, y Profesor Oscar Yvanissevich, en Buenos Aires».

En efecto, el Dr. Sixto Chaves participó en varios congresos de Medicina,
realizados en diversos lugares del mundo, asistiendo a todos ellos, como lo recuerda el Dr. Quesada Larrea, con su propio peculio.

Concluye el Dr. Quesada Larrea su elogio al Dr. Sixto Chaves afirmando que «Estamos seguros que el Homenaje de la Cirugía Peruana a la Gran Arequipa, llevando hacia sus venerados claustros la realización del V Congreso Quirúrgico Nacional, es el reconocimiento de valores quirúrgicos que, como el del Comandante Chaves, honran a la Cirugía en el Perú».

Cabe recordar que el Dr. Sixto Chaves tuvo destacada actuación tanto en la organización como en el desarrollo del mencionado V Congreso Peruano de Cirugía.

El Dr. Quesada agrega que «al homenaje arequipeño seguirá el que debemos a la Cirugía de la Ciudad Imperial, llevando un capítulo hasta la capital arqueológica, de toda nuestra reverencia». Menciona a dos médicos destacados: los Dres. Sergio A. Quevedo Aragón y Víctor M. Paredes Ruiz.

Al referirse al Dr. Sergio A. Quevedo Aragón, ensalza su contribución al
«estudio y actualización de la técnica de la trepanación incaica en el que fuera el emporio del Incanato».

Y sobre el Teniente Coronel Dr. Víctor M. Paredes Ruiz, recuerda que «ha logrado desarrollar en la metrópoli cuzqueña un importante Centro Clínico para la acción médico-quirúrgica de la población».

En este libro, con el fin de recordar la notable trayectoria profesional y
académica del Dr. Fortunato Quesada Larrea, incorporamos su biografía, que fuera publicada originalmente en el libro, que en su homenaje, se editó, un año después de su fallecimiento.

Asimismo, incluimos, en facsímil, la nota publicada en el diario «El Comercio», con el título de «Falleció en Arequipa el Dr. Sixto Chaves», siendo Director del Decano de la Prensa Nacional el Dr. Aurelio Miró Quesada Sosa («El Comercio», Lima, viernes 17 de septiembre de 1982, p. A-8). En ella se informa lo siguiente:

«A la edad de ochentaiocho años falleció el último miércoles, en Arequipa, el doctor Sixto Chaves y Murillo, considerado uno de los más destacados cirujanos del país.

«La muerte del distinguido médico, quien fuera catedrático de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa y cirujano jefe del Hospital Goyeneche de la misma ciudad, provocó pesar entre los profesionales de la medicina.

«El doctor Chaves se recibió de médico cirujano, en 1919, en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Realizó estudios de postgrado en universidades de Europa y los Estados Unidos.

«Fue director de la Escuela de Sanidad Militar de Lima y ha merecido, por sus aportes en el campo de la cirugía, numerosas condecoraciones, del Perú y del extranjero, entre ellas la Orden Militar de Ayacucho. Estuvo casado con Catalina López de Romaña y Castresana. Tuvo dos hijas».

Para complementar la valiosa información que ofrece el Dr. Fortunato
Quesada Larrea sobre Arequipa y el Cuzco, agregamos, como ilustraciones, veinticinco fotografías antiguas, que hemos rescatado, las cuales fueron publicadas en el «Homenaje de ‘Mundial’ a los departamentos de Cuzco y Arequipa» (Lima, 31 de diciembre de 1928, s/p.), tanto de la ciudad de Arequipa y alrededores, como de la ciudad del Cuzco. Ninguna de estas imágenes tiene indicación o sello de un autor.

Incluimos, en cada una de las fotografías que reproducimos en este libro, provenientes del mencionado número conmemorativo de la recordada revista limeña «Mundial», los curiosos textos que acompañan cada imagen, y que transcribimos literalmente. Estas reseñas ofrecen una amplia descripción de cada uno de los inmuebles, plazas, paisajes, o el volcán Misti, que aparecen en las fotografías.

De Arequipa, la Ciudad Blanca, reproducimos diecisiete fotografías, de  éstas, la primera corresponde a una impresionante vista del volcán Misti, con su cumbre cubierta de hielo y engalanado con una gran fumarola.

La segunda, muestra la plaza mayor de la ciudad de Arequipa, en 1928,
apreciándose el templo de la Compañía de Jesús, flanqueado por los portales. La segunda planta de esos portales sufrió graves daños en los sismos de 1958 y 1960. Fueron reconstruidos, posteriormente, en estilo neocolonial, y son esos los que se lucen actualmente.

Además, en la tercera imagen se puede apreciar el frontis de la iglesia de la Compañía de Jesús, con la delicada talla en la piedra volcánica. En la ilustración original de 1928 indican que «No bastaría todo un voluminoso libro para recoger, con las más puras expresiones del lenguaje, la impresión que causa este templo de la Compañía, cuyo frente es un maravilloso recuerdo de la Colonia».

Asimismo, apreciamos, en la cuarta fotografía, la portada de la casa de Tristán del Pozo o de Ugarteche. A su derecha se encontraba el ingreso al local comercial de la empresa Ricketts, para lo cual ampliaron el remate labrado en sillar, de una ventana, convirtiéndola en puerta.

En la quinta imagen se descubre la otrora bellísima fachada de sillar de la casa de la Moneda, hoy muy venida a menos por haber sido pintada de colores como si fuera una pobre casa de adobe. Y la sexta, muestra la fachada de la casa del Moral. Cabe destacar el bello pescante (o brazo de farol), elaborado de hierro forjado, en donde se sujetaba el farol propiamente dicho, para el alumbrado público.

La séptima corresponde a una bella portada ornamentada con inscripciones religiosas talladas en la piedra sillar. Además, la octava fotografía muestra una interesante vista de la primera cuadra de la calle de Santo Domingo. A la derecha se puede apreciar la primera cuadra de la calle del Puente Bolognesi o Morán, y en su extremo, el portal del Cabildo o de la Municipalidad.

Se debe notar que todos los inmuebles que figuran en esta fotografía de
1928, se conservan hasta la fecha y se encuentran en relativamente buen estado, aunque la gran casa de dos plantas y tres balcones abiertos ha perdido su coronación y perillones (que deben ser repuestos). Como ya lo indicamos, el portal fue reedificado en estilo neocolonial, luego de los sismos de 1958 y 1960.

Del Hospital Goyeneche, en donde el Dr. Sixto Chaves desarrolló buena parte de su admirable labor como cirujano, ofrecemos cuatro fotografías de 1928. La primera muestra la fachada principal, de estilo neogótico, con el templo ubicado en la parte central de ésta (fue demolido y creemos que debería ser reconstruido de acuerdo con las imágenes que ofrecemos en este libro). La segunda es de la «Sala de Operaciones de Mujeres»; la tercera, de la «Sala de Cirugía de Hombres» y la cuarta, el altar mayor de la que fuera capilla neogótica del Hospital.

Ofrecemos también una fotografía del Salón de Actos de la Universidad
Nacional de San Agustín. En la publicación original de 1928 se indica que «En este recinto se han realizado grandes y significativas ceremonias. Han repercutido en su ámbito las voces de autorizados maestros y eminentes hombres de letras y de ciencias».

Asimismo se aprecia una bella vista del parque Grau, ubicado junto al puente del mismo nombre. Se accede a esta área verde «por una escalinata de balaustradas ornamentales». Se incluye una imagen de las Termas Medicinales de Yura, en donde se observan la capilla y el hotel.

Por último, ofrecemos dos fotografías de la otrora apreciada laguna (llamada «lago») de Tingo. En la primera vemos a visitantes haciendo un paseo en bote, y en la segunda, a otros personajes, ubicados en la isla y en la pequeña barca. Enmarcan ese romántico lugar varias casas de piedra sillar, construidas en el siglo XIX.

En cuanto a la ciudad del Cuzco, ofrecemos ocho fotografías, también del año 1928. En la primera se luce la plaza mayor de la Ciudad Imperial. Nótese a la izquierda el gran templo de la Compañía de Jesús, y a la derecha la iglesia de Nuestra Señora de la Merced. Los portales que se aprecian en esta fotografía fueron muy afectados en el sismo de 1950 y fueron reconstruidos.

En la segunda fotografía podemos observar otra vista de la plaza mayor
cuzqueña, esta vez luciéndose, a la izquierda, la Catedral, y la derecha, el templo jesuítico. La tercera imagen corresponde a una hermosa vista en la que se aprecia una torre catedralicia y parte de la plaza mayor, en la que se distingue también la iglesia de los jesuitas. Y la cuarta fotografía presenta el imponente frontis de la catedral cuzqueña.

La quinta imagen ofrece un detalle de la majestuosa torre del templo dominico. Cabe destacar la elaborada talla en piedra de las columnas de esa torre construida sobre el antiguo templo del Sol. La fotografía siguiente es una imagen del claustro mayor del convento de Santo Domingo, y la séptima fotografía, corresponde al segundo claustro dominico, llamado también del Noviciado.

La última fotografía de la ciudad del Cuzco que reproducimos en el presente libro es una impresionante vista del claustro mayor del convento mercedario de la Ciudad Imperial. De gran calidad artística, es uno de los más bellos del mundo. Llama la atención lo delicado de la talla en piedra de columnas y cornisas.

Este libro servirá como una fuente de consulta para los interesados en la historia de la Medicina y en la historia, en general, de Arequipa y del Cuzco, y por la belleza y originalidad de las fotografías que incluimos, mostrará, además, una imagen de ambas ciudades, de principios del siglo XX.

Agregamos, además, un índice onomástico y toponímico, con el fin de facilitar la búsqueda de información, para todos los investigados.

Arequipa, 1 de diciembre de 2013.


Dr. Gonzalo Mendoza del Solar



Este libro fue presentado
en la casa del Corregidor,
Centro Cultural
de la Universidad Católica
de Santa María,
de Arequipa,
el miércoles 26 de marzo de 2014.
La ceremonia fue organizada
por el Dr. Juan Luis Dávila Fernán-Zegarra,
Director de Protocolo y Ceremonial
de la Universidad. 





***




SIXTO CHAVES
Destacan labor de galeno
 
OBRA. En las instalaciones de la Casa del Corregidor, se realizó la presentación del libro en homenaje al distinguido cirujano Sixto Chaves Murillo. La presentación estuvo a cargo del Dr. Carlos Bernedo, en representación de la Academia Nacional de Medicina. 
También habló el presidente del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo del Perú, Dr. César Coloma Porcari.
La actividad la organizó la Universidad Católica Santa María.
(Publicado en: "Correo", Arequipa, domingo 30 de marzo de 2014, página 6).


***

  
Presentaron Libro en Homenaje
al doctor Sixto Chaves

En las instalaciones de la Casa del Corregidor Abril y Maldonado, se realizó el acto académico la presentación del libro en homenaje al distinguido cirujano arequipeño doctor Sixto Chaves Murillo.  
Evento que tuvo la participación del doctor Carlos Bernedo, en representación de la Academia Nacional de Medicina, quien rescató el valioso aporte científico del doctor arequipeño a la medicina nacional. 
Posteriormente intervino el presidente del Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo del Perú, doctor César Coloma Porcari, quien destacó la labor que se desarrolla en la publicación y difusión de estas publicaciones.  
Las palabras de agradecimiento estuvieron a cargo del doctor Gonzalo Mendoza Del Solar Chaves en representación de la Familia, quien agradeció el homenaje organizado por la Universidad Católica de Santa María conjuntamente con el Instituto Latinoamericano de Cultura.

(Publicado en: "Noticias" el diario de Arequipa, Arequipa, martes 1 de abril de 2014, página 16).


***






Homenaje al Dr. Sixto Chaves


El Dr. Fortunato Quesada Larrea publicó en la "Revista de la Sanidad Militar del Perú", en 1951, un ensayo titulado "Homenaje a Arequipa y al Cuzco". Ha sido impreso como libro por el Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo, siendo el editor el Dr. Gonzalo Mendoza del Solar Chaves.

Allí el Dr. Quesada pone en relieve la figura señera del distinguido cirujano arequipeño, Dr. Sixto Chaves y Murillo, afirmando que "Nos es particularmente grato consignar que la obra quirúrgica arequipeña, sostenida a un nivel muy alto de progreso, es debida, en manera especial, al esfuerzo de un distinguido cirujano militar, el Teniente Coronel Dr. Sixto Chaves, Jefe del Servicio de Sanidad Militar de la III Región Militar".

Dice el Dr. Quesada, refiriéndose al Dr. Chaves, que "Tuvimos la suerte de pasar juntos, en la misma época, por las gestoras filas de San Fernando, y siendo por ello, testigos de excepción de la intensa preparación quirúrgica, desde el comienzo, de nuestro colega, y su vocación para la Cirugía, en lo que no dejó de tener parte primordial el padecimiento neuro-quirúrgico de su señor padre".


(Publicado en "Justo Medio", año 7, N° 74, Lima, julio 2014, página 47).



***








Estos libros se encuentran en venta
en las principales liberías de Lima
y próximamente, también en Arequipa.





Mayores informes
y pedidos al por mayor en:




No hay comentarios:

Publicar un comentario