viernes, 22 de diciembre de 2017

La Navidad peruana










LAS FIESTAS DE LA NAVIDAD EN EL PERÚ

TIENEN UN ORIGEN MUY ANTIGUO. 




El Dr. César Coloma Porcari 

ha escrito un ensayo titulado 
"Navidad peruana".

Este ensayo ha sido publicado 
en el diario "El Pueblo" de Arequipa, 
el domingo 17 de diciembre de 2017, 
página 21.













El Dr. Coloma ofreció una conferencia

en Filarmonía, la Radio Cultural del Perú, 

el 7 de diciembre de 2017.




El texto de este discurso ha sido publicado 
en el diario "El Pueblo", 
el Decano de la Prensa del Sur del Perú,
en la fecha indicada.









Pueden encontrar este ensayo

del Dr. César Coloma Porcari en:





viernes, 1 de diciembre de 2017

La Navidad en el Perú











Jueves 7 de diciembre de 2017, a las 3 p. m., en el Hall Principal del Ministerio de Cultura. Ingreso libre.     








Filarmonía 102.7 FM y el Ministerio de Cultura te invitan al Conversatorio Recital "Navidad en el Perú" que se llevará a cabo el jueves 07 de diciembre a las 3 pm en el Hall Principal del Ministerio de Cultura.

La charla estará a cargo del poeta y abogado Manuel López Rodríguez y del escritor e historiador Dr. César Coloma Porcari. La parte musical contará con la presencia del Coro Nacional del Perú bajo la dirección del maestro Javier Súnico









PROGRAMA


1. Saludo y presentación a cargo del poeta y abogado Manuel López Rodríguez
Poema: Navidad – Víctor Enrique del Aguila.


2. Participación del Coro Nacional del Perú dirigido por el maestro Javier Súnico, que nos interpretará villancicos peruanos.

3. Charla: “La Navidad en el Perú”
a cargo del escritor e historiador Dr. César Coloma Porcari.


4. Proyección de video: Panalivio – Micky González.

5. Poesía peruana con temas alusivos a la Navidad declamados por Manuel López Rodríguez.

6. Despedida del programa a cargo de Manuel López Rodríguez.




ENCUENTROS CON FILARMONÍA: “NAVIDAD EN EL PERÚ”

Con la participación del Coro Nacional del Perú dirigido por el maestro Javier Súnico.


Fecha: Jueves 07 de Diciembre a las 3 p. m.


Lugar: Hall Principal del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465 San Borja).


Entradas: Ingreso libre, por orden de llegada.


Evento en Facebook: Conversatorio Recital Navidad en el Perú.





martes, 28 de noviembre de 2017

Las antiguas "guaguas" de Arequipa




La costumbre de celebrar la fiesta de Todos los Santos
elaborando "guaguas" de pan o bizcocho 
es una tradición sudamericana. 
En cada región del Continente 
cuenta con características propias. 







Y en Arequipa son muy apreciadas las "guaguas" 
y tienen la particularidad de que estos bizcochos 
con forma humana 
no solamente representaban niños, 
sino "turcos" musulmanes adultos.






El Dr. César Coloma Porcari 
ha realizado un breve estudio 
sobre las "guaguas"  sudamericanas, 
y en especial, sobre las de la Ciudad Blanca. 

Este trabajo de investigación 
ha sido publicado con el título de 
"Tradicionales 'guaguas' de bizcocho y de bizcochuelo de Arequipa", 
en el diario "El Pueblo" 
(Arequipa, sábado 18 de noviembre de 2017, p. 8).

Allí ofrece información sobre la ya desaparecida 
"guagua" de bizcochuelo de mandioca,
que se elaboraba en las casas de las familias de la clase alta.

Doña Rosario Gygax Coloma viuda de Oyanguren 
ha rescatado una antigua receta familiar,
que se incluye en este artículo. 

Cabe destacar que la mandioca es la harina de yuca.
Aunque en la actualidad, en Arequipa,
llaman "mandioca" a cualquier harina fina.
Lo cual no es correcto, 
debido a que la harina original de "mandioca"
es exclusivamente de "yuca", 
conocida como "mandioca" 
al Sur del Continente sudamericano. 




PARA LEER ESTE ARTÍCULO 
DEL DR. CÉSAR COLOMA PORCARI 
HAGA CLICK AQUÍ:








  
       






********************************

martes, 26 de septiembre de 2017

Historia del Consulado de Alemania en Mollendo







En el diario "El Pueblo" de Arequipa, el domingo 24 de septiembre de 2017, página 18, fue publicado un ensayo titulado "Las relaciones entre el Perú y el Imperio Alemán", escrito por el Dr. César Coloma Porcari.

Allí se presenta un estudio histórico sobre los inicios de las relaciones diplomáticas y comerciales entre la Alemania imperial y el Perú, y también sobre los primeros Cónsules alemanes en el Perú.

Uno de ellos fue don Adolfo Gygax y Aebi (Seeberg, Suiza, 1847 - Mollendo, 1891), que fue el primer Agente Consular del Imperio Alemán en los puertos de Islay y Mollendo.

Este personaje, de religión protestante, como buen caballero suizo, fue casado con doña Fortunata González y Ponce de León, y fundó una distinguida familia.





 Don Adolfo Gygax y Aebi 
primer Cónsul de Alemania en Islay y Mollendo






PARA LEER ESTE ARTÍCULO DEL DR. CÉSAR COLOMA PORCARI 

HAGA CLICK AQUÍ:



       






martes, 5 de septiembre de 2017

La Arequipa de José Sabogal




El gran pintor cajamarquino 
José Sabogal 
(Cajabamba, 1889 - Lima, 1956)
fue un gran admirador 
de la ciudad de Arequipa.





Oleo de José Sabogal: Iglesia de Chiguata (1944)



El Dr. César Coloma Porcari
ofreció una conferencia
en radio Filarmonía
el martes 8 de agosto de 2017,
texto que ha sido publicado 
en el diario "El Pueblo", de Arequipa, 
el sábado 2 de septiembre de 2017, página 8, 
con el título de "Arequipa, la ciudad de piedra".





PARA LEER ESTE ARTÍCULO DEL DR. CÉSAR COLOMA PORCARI 

HAGA CLICK AQUÍ:



       







lunes, 21 de agosto de 2017

EL DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE





Viernes 25 de Agosto a las 3:30 PM en la Sala Chancay, Mezzanine del Ministerio de Cultura
|













Radio Filarmonía te invita al evento "La Fiesta Peruana: Día Mundial del Folklore", conferencia recital que se realizará el viernes 25 de agosto a las 3:30 de la tarde (hora exacta) en la Sala Chancay, en laMezzanine del Ministerio de Cultura.

Participarán el historidador y escritor César Coloma Porcari con la Charla "José María Arguedas y el Folklore", el abogado y poeta Manuel López Rodríguez y el segmento musical estará a cargo del cantante Carlos Román Rodríguez.

PROGRAMA

1. Saludo y presentación a cargo del poeta y abogado Manuel López Rodríguez

2. Proyección de video
Carnaval de Tambobamba. Cantado por José María Arguedas

3. Charla: “JOSE MARIA ARGUEDAS Y EL FOLKLORE”
A cargo del escritor e historiador Dr. César Coloma Porcari

4. Musical:
⦁ La Benita, pampeña
⦁ La Ildefonsa, pampeña
Interpreta: Carlos Román Rodríguez

5. Semblanza de Mario Florián: El Juglar Andinista (I Parte)
A cargo del abogado y poeta Manuel López Rodríguez

6. Musical:
⦁ Despertar del Yaraví
Interpreta: Carlos Román Rodríguez

7. Semblanza de Mario Florián: El Juglar Andinista (II Parte)
A cargo del abogado y poeta Manuel López Rodríguez

8. Musical:
⦁ Sangre Tambeña
⦁ Río de Arequipa
Interpreta: Carlos Román Rodríguez

9. Despedida del programa a cargo de Manuel López Rodríguez

DÍA MUNDIAL DEL FOLKLORE
Conferencia Recital

Fecha: Viernes 25 de Agosto, 3:30 pm (hora exacta)
Lugar: Sala Chancay, Mezzanine del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465)
Entradas: Ingreso Libre, no requiere inscripción previa.

jueves, 3 de agosto de 2017

HOMENAJE A AREQUIPA




Skip Navigation Links


Martes 8 de Agosto 3:30 p. m. en la Sala Chancay del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja).








Radio Filarmonía invita a la público oyente al evento 
"Homenaje a la Ciudad Blanca"
con motivo del 477 Aniversario de la fundación de Arequipa, 
conferencia recital que se realizará el martes 8 de agosto 
a las 3:30 pm (hora exacta) 
en la Sala Chancay
en la Mezzanine del Ministerio de Cultura.

Participarán el historiador y escritor César Coloma Porcari 
con la charla "Arequipa: Ciudad de Piedra"
los poetas Manuel López Rodríguez y Gabriel Ramos Alva.

En el segmento musical se contará con la presencia 
de la soprano Grete Arce Helberg 
y los guitarristas Víctor Manuel Arellano Berrío 
y Percy Bravo del Pino


PROGRAMA
 
1. Introducción a cargo del poeta y abogado Dr. Manuel López Rodríguez
 
2. Proyección de video
Los Dávalos: “El regreso”
 
3. Charla: “Arequipa: Ciudad de Piedra”
A cargo del escritor e historiador Dr. César Coloma Porcari
 
4. Recital: Poetas Arequipeños
Declamadores: Manuel López Rodríguez y Gabriela Ramos Alva
⦁ Mariano Melgar y Valdivieso
⦁ Felisa Moscoso de Chaves
⦁ Belisario Llosa y Rivero 
⦁ Jorge Polar
 
5. Musical:
⦁ Yaravíes Arequipeños: Solo de guitarra
Interpreta: Víctor Manuel Arellano Berrío
 
6. Recital: Poetas Arequipeños 
Declamadores: Manuel López Rodríguez y Gabriela Ramos Alva
- Carmen Luz Bejarano 
- César Atahualpa Rodríguez 
- Alberto Hidalgo Lobato
 
7. Musical:
⦁ Benigno Ballón Farfán: “Melgar”
⦁ Mariano Melgar: “La Despedida”
Interpreta: Grete Arce Helberg
Guitarra: Percy Bravo Del Pino
 
8. Despedida del programa a cargo de Manuel López Rodríguez
 
HOMENAJE A LA CIUDAD BLANCA
Con motivo del 477 Aniversario de su Fundación 

Fecha: Martes 8 de Agosto, 3:30 pm
Lugar: Sala Chancay, Mezzanine del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465 - San Borja).
Entradas: Ingreso libre.

lunes, 24 de julio de 2017

Homenaje a Túpac Amaru Inca Rey del Perú



Túpac Amaru 


Precursor de la Independencia 


latinoamericana 






Debemos recordar siempre
que en el Perú se inició la gesta
de la independencia
de Latinoamérica,
con el Grito de Tinta,
el 4 de noviembre de 1780.







El Dr. César Coloma Porcari
ha publicado un ensayo titulado
"El Precursor de la independencia de Latinoamérica: Túpac Amaru",
en el diario "El Pueblo", de Arequipa,
el domingo 16 de julio de 2017,
página 21.








PARA LEER UN RESUMEN DE ESTE ENSAYO 

HAGA CLICK AQUÍ:



       

jueves, 2 de marzo de 2017

EL CARNAVAL DE AREQUIPA



Un viajero francés que visitó el Perú, en la primera mitad del siglo XIX, publicó una descripción de éste, con muchos datos producto de su imaginación.

Este francés fue Laurent Saint Cricq, que utilizó varios pesudónimos, entre éstos, "Paul Marcoy", que figura en su obra “Voyage à travers de l’Amérique du Sud. De l’océan Pacifique à l’océan Atlantique” (París, Librairie de L. Hachette et Cie., 1869, 2 vol.).





Paul Marcoy: grabado “Le Mardi Gras à Arequipa”, en: “Voyage à travers de l’Amérique du Sud. De l’océan Pacifique à l’océan Atlantique” (París, Librairie de L. Hachette et Cie., 1869, vol. I, p. 67). Reproducido como “Martes de Carnaval en Arequipa” en: “Viaje a través de América del Sur. Del océano Pacífico al océano Atlántico” (Lima, 2001, vol. I, p. 117).


El Dr. César Coloma Porcari ha publicado un ensayo titulado "El antiguo Carnaval de Arequipa en la imaginación de un viajero francés", en el diario "El Pueblo" (Arequipa, martes 28 de febrero de 2017, p. 8).

Allí encontrarán la curiosa descripción del Carnaval de Arequipa hecha por este viajero, oculto bajo el pseudónimo de "Paul Marcoy". 







PARA LEER ESTE ENSAYO 

DEL DR. CÉSAR COLOMA PORCARI 

HAGA CLICK AQUÍ:



       


lunes, 20 de febrero de 2017

La Misión Klein y el gobierno de Odría






PRESENTACIÓN  DEL  LIBRO 

"EL  PERÚ 

A  MEDIADOS  DEL  SIGLO  XX"


de  don  Guillermo  W.  Coloma  Elías











(Publicado en "El Comercio", Lima, 21 de abril de 2017, p. 13).



Coctel  de  presentación



Homenaje. En la Casa del Corregidor, 


Centro Cultural de la Universidad Católica de Santa María, 

Arequipa, 

se presentó el libro de Guillermo W. Coloma Elías 

"El Perú a mediados del siglo XX". 







César Coloma Porcari, Jorge Luis Cáceres Arce 
y Herbert Gygax Coloma.








Héctor Ballón Lozada.









Ricardo Sahurie Gómez, César Muñoz Delgado 
y Juan Luis Dávila Fernán-Zegarra.






(Publicado en "El Comercio", Lima, 21 de abril de 2017, p. 13).














********************
















La Misión Klein en el Perú (1949)






EL LIBRE MERCADO

EN EL PERÚ










(Publicado en el diario “Expreso”, Lima, jueves 16 de febrero de 2017, p. 22).





PUBLICACIÓN 

DETALLA  EL  APORTE 

DEL  EXPRESIDENTE  ODRÍA 





Establecimiento del libre mercado 

en el Perú 




Ofrece informe original presentado 

por la Misión Klein al Perú 





Acaban de cumplirse sesenta y siete años del establecimiento de la economía de libre mercado en el Perú, instaurada por el Presidente don Manuel A. Odría mediante el Decreto Ley N° 11208,  del 11 de noviembre de 1949.

El libro “El Perú a mediados del siglo XX”, del que fuera don Guillermo W. Coloma Elías y publicado por el Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo, ofrece todos los documentos referentes a ese hecho histórico tan importante y a su vez, olvidado por muchos escritores, por razones inconfesables.

De esta manera se llena el gran vacío que existe en la historia económica del Perú de los años 50, en donde la figura nacional más resaltante fue el General Odría por la gigantesca labor que llevó a cabo su gobierno (1948-1956) en beneficio del Perú.

La economía de libre mercado, establecida en el Perú por el Presidente Odría, fue un gran motor del desarrollo económico de nuestro país y favoreció de manera notable a las clases trabajadoras. Mediante el Decreto Ley mencionado, Odría eliminó los controles de precios y de cambios, que tan gravemente habían afectado a la economía nacional y a los más pobres.

Algunos analistas no quieren recordar, y menos comentar, que esos nefastos controles fueron creados por el gobierno del Frente Democrático Nacional (1945-1948), presidido por don José Luis Bustamante y Rivero. Tampoco quieren recordar los escandalosamente célebres “estanquillos” y el lucrativo “mercado negro”, criticados por el mismo Presiente Bustamante, como se puede comprobar en la documentación que ofrece el libro que comentamos.

Esta publicación ofrece documentos referentes a la creación del Frente Democrático Nacional, así como la posición que tuvo el Apra en ese momento. Asimismo, ofrece documentos desconocidos sobre la gestión presidencial del Presidente Bustamante y Rivero (1945-1948), y la peligrosa crisis social y económica y la inconcebible escasez de subsistencias que afectaron al Perú en esos años.

Se incluye, también, documentación referente a la Revolución Restauradora de Arequipa, así como a las Fiestas Patrias de 1950 y los festejos por la asunción del General Manuel A. Odría a la Presidencia Constitucional de la República.

Lo más valioso que ofrece este libro es el informe original presentado por la Misión Klein al Perú, en donde el Dr. Julius Klein detalla todas sus recomendaciones para que el Perú saliera del desastre en que se encontraba (creado por el gobierno de 1945-1948). Es curioso que algunos escritores se refieren al informe Klein con una serie de infundios producto de su imaginación, comprobándose que no lo han leído jamás, seguramente por la simple razón de que no estaba disponible.

Por esta razón es tan importante este libro que comentamos, ya que, en muchos casos, va a ser la primera vez que los estudiosos van a poder tener a la mano el famoso informe, que, junto con los pedidos de las Cámaras de Comercio de la República y de otras instituciones nacionales, inspiró al Presidente Odría para cambiar el rumbo del país y encaminarlo por la ruta del progreso.



Documentos históricos 
de la familia Coloma Elías


El libro también ofrece documentación sobre los temores existentes en la población cuando fueron abolidos los controles de precios y de cambios, y cómo fueron estabilizándose los precios, sin crearle problemas a la población. Asimismo, se presenta información sobre los grandes logros del gobierno odriísta en materia económica.

Este libro es el vigésimo séptimo de la colección de documentos históricos de la familia Coloma Elías, los cuales están transcritos literalmente. Alcanzan, a la fecha, a dos mil quinientos ochenta y cuatro páginas publicadas, y constituyen una valiosa fuente de consulta para  los interesados en la historia de la Macro Región Sur del Perú y de todas las regiones del país.


EL DATO

PRESENTACIÓN


El libro fue presentado en Arequipa, en una ceremonia especial, el 17 de noviembre último, en la Universidad Católica de Santa María. Se encuentra en venta en las librerías especializadas de Lima y Arequipa.


(Publicado en el diario “Expreso”, Lima, jueves 16 de febrero de 2017, p. 22).




****************************





Guillermo W. Coloma Elías




EL  PERÚ

A  MEDIADOS

DEL  SIGLO  XX








Documentos


El Frente Democrático Nacional – 

El Apra y el presidente Bustamante y Rivero (1945-1948) – 

La grave crisis social y económica y la aguda escasez de subsistencias en ese gobierno – 

La Revolución Restauradora de Arequipa - 

Las Fiestas Patrias de 1950 y la asunción del General Manuel A. Odría a la Presidencia Constitucional de la República – 

El informe presentado por la Misión Klein
 al Perú - 

El  establecimiento de la economía de libre mercado en el Perú por el Presidente Odría – 

Los grandes logros de su gobierno en materia económica (1948-1956).




Editor
José Coloma Gygax

Instituto Latinoamericano de Cultura y Desarrollo












Este libro fue presentado en la casa del Corregidor, 
centro cultural de la Universidad Católica de Santa María, 
en Arequipa, 
el jueves 17 de noviembre de 2016. 









PARA LEER UN RESUMEN DE ESTE LIBRO 

HAGA CLICK AQUÍ:



       




de Guillermo W. Coloma Elías